Vanille Kipferl - Pahulje-zato što se tope u ustima

Pour environ 25 sablés:

35g de sucre semoule
1 gousse de vanille
120g de beurre mou
140g de farine
60g de poudre d’amande

+

60g de sucre glace

2 sachets de sucre vanile

Melangez le sucre semoule avec la gousse de vanille, il faut prélever les graines de vanille. Ajouter le beurre mou, la farine et la poudre d’amande. Mélangez pour obtenir une boule de pâte sablée homogène.

Sur un plan de travail fariné, former 4 bâtonnets puis les couper en losanges, déposer les sur une plaque recouverte d’une feuille de cuisson.

Faire cuire dans un four préchauffé à 170°C pendant 15 minutes.
A la sortie du four, laisser refroidir complètement avant de passer les sablés dans le mélange de sucre glace/sucre vanille.

Za oko 25 kolacica:

35 g secera

1 stapic vanile

120 g omeksalog putera

140 g brasna

60 g badema u prahu

+

60 g secera u prahu

2 kesice vanilinog secera

Pomesajte secer sa zrncima vanile. Dodajte mu omeksali puter, brasno i badem u prahu. Mesite dok ne dobijete homogeno testo. Testo podelite na cetiri, pa od svakog dela formirajte valjak. Ostrim nozem secite kolacice u obliku romba. Redjajte ih na pleh oblozen pek papirom.

Pecite ih u zagrejanoj rerni na 170°C oko 15 minuta.

Pecene kolacice potpuno ohladite. Pomesajte secer u prahu i vanilin secer i u tu smesu uvaljajte kolacice.

Comments

[LadyMilonguera@Talons hauts & sac à dos]

Ils me font très envie ces petits biscuits...

[lepotaporoka.over-blog.com]

Petits gateaux qui fondent en bouche