Pommes au four à micro-ondes! - Jabuke iz mikrotalasne

• 6 pommes
• de la cannelle moulue ou graines de vanille
• un peu de beurre
• un peu de sucre

Pour la chantilly au mascarpone:

• 200 g de mascarpone
• 40 cl de crème liquide entière
• 100 g de sucre
• 1 gousse de vanille

Épluchez la pomme et ôtez-en le centre à l’aide du couteau spécial. Posez-la dans un plat adapté au four à micro-ondes contenant un fond d’eau. Saupoudrez la pomme de cannelle ou des graines de vanille, d un peu de sucre et mettez un peu de beurre dans le trou au centre. Faites cuire chaque pomme à puissance maximale (750 kwatt) pendant 5 minutes.

Pour la chantilly mascarpone : battre la crème liquide entière bien froide avec le sucre et les graines d'un bâton de vanille jusqu’à l’obtention d’une chantilly ferme, ajouter le mascarpone, continuer à battre pendant quelques secondes, la crème obtenu doit être bien ferme et lisse.

Ajoutez avec une poche a douille la chantilly sur les pommes froides avant de servir.

• 6 jabuka
• cimet ili zrnca vanile
• malo putera
• malo secera

Za slag:

• 200 g sira mascarpone
• 40 cl tecne neutralne pavlake
• 100 g secera
• 1 sipka vanile

Oljustite i izdubite jabuke. Stavite ih u dublju posudu u koju ste sipali malo vode, pa preko svake jabuke stavite malo cimeta ili zrnca vanile, malo secera i po listic putera. Za jednu jabuku potrebno je 5 minuta u mikrotalasnoj na 750 kwatt.

Za slag umutite tecnu neutralnu pavlaku sa zrncima vanile i secerom u cvrst slag. Dodajte mascarpone i mutite jos sasvim kratko.

Pre serviranja preko svake jabuke stavite po malo slaga.